Βικιπαίδεια

[divak]

Όπως περιγράφεται και από το θέμα η πρόταση είναι να οργανώσουμε

τον εμπλουτισμό της ψηφιακής ελεύθερης εγκυκλοπαίδειας Βικιπαίδεια,

με τις γνώσεις μας για το αγαπημένο μας χόμπι.

Αυτό είναι κάτι που μπορεί να γίνει πολύ εύκολα με τη μετάφραση

και τη προσθήκη των προφίλ διαφόρων ψαριών για αρχή και στη

συνέχεια να ακολουθήσουν και ποιο επιστημονικά άρθρα.

Μια εθελοντική προσφορά στη γνώση και στην πληροφορία.

[ΣΤΑΜΑΤΗΣ]

Αυτό θέλει εξαιρετική προσοχή , και καλό θα ήταν να γίνετε από επιστήμονες που γνωρίζουν καλύτερα πώς πρέπει να γραφτεί κάτι .

[divak]

Εγώ πάλι είμαι τις γνώμης ότι με μικρά και προσεκτικά βηματάκια

θα μπορέσουμε πολλά από τα άρθρα που έχουν γραφτεί στην

εγκυκλοπαίδεια να υπάρχουν και στη γλώσσα μας.

Παράδειγμα:

Cichlid

Κιχλίδες

Η γνώση στη δικτυακή μας κοινότητα υπάρχει και περισσεύει για

σοβαρότερα πράγματα από απλά προφίλ ψαριών αλλά αυτό είναι το

πρώτο βήμα.

Σίγουρα η ανάλυση και η ταξινόμηση του κάθε γένους να είναι

πολύ ποιο δύσκολη και εξειδικευμένη δουλειά αλλά για να γίνει

από τους ειδικούς χρειάζονται και τα κείμενα των ψαριών.

[viciouscircle]

Από όσα έχω δει στην Wikipedia μπορούμε όντως να δημιουργήσουμε πολύ καλές σελίδες ακόμα και αν δεν ξέρουμε κα τα πάντα για το κάθε ψάρι.

Υπάρχει όμως ένα άλλο θέμα, είναι προτιμότερο πρώτα να δουλέψουμε ώστε να συγκεντρώσουμε στο database του ΑΖ αρκετές πληροφορίες ώστε να μας καλύπτουν και να είμαστε άνετοι με τη δική μας πληροφόρηση.

Το να μοιραστούμε αυτές τις πληροφορίες με τα ξενόγλωσσα και πιο "δημοφιλή" μέρη του internet είναι θεμιτό αλλά δεν προηγείται, αν πάμε πίσω στη συλλογή και ταξινόμιση πληροφοριών και εμείς αλλά και η ενημέρωση των ξενόγλωσσών πάει πίσω.

[divak]

Δεν πιστεύω ότι μια τέτοια δραστηριότητα θα καθυστερήσει ή θα επιβαρύνει

την εργασία που γίνεται από εδώ, μιας και η συλλογή πληροφοριών θα έχει

γίνει, που είναι και το ποιο απαιτητικό.

Η μηχανογράφηση μπορεί να γίνει και από λιγότερο έμπειρα άτομα που θέλουν

να βοηθήσουν.

Μου μένει μια εντύπωση ότι το θέμα αντιμετωπίζεται λίγο ανταγωνιστικά. Που σε

καμία περίπτωση δεν μπορεί να ισχύσει γιατί μιλάμε για τελείως διαφορετικά

πράγματα το ένα είναι μόνο μέσο ενημέρωσης και πληροφορίας και το άλλο

χώρος δημόσιας ανταλλαγής απόψεων.

Μια τέτοια πράξη μόνο θετική είναι για το χόμπι μας και την αγαπημένη μας

συνήθεια το φόρουμ. Ένας ενημερωμένος έλληνας είναι ένας πιθανός

ακουαρίστας και ένας καλός συζητητής σε αυτό το δικτυακό χώρο.

[akkornteon]

Μου μένει μια εντύπωση ότι το θέμα αντιμετωπίζεται λίγο ανταγωνιστικά. Που σε

καμία περίπτωση δεν μπορεί να ισχύσει γιατί μιλάμε για τελείως διαφορετικά

πράγματα

ακριβώς, δεν υπάρχει ανταγωνισμός γιατί άλλο το wikipedia άλλο το aquazone.

Και από την στιγμή που η πληροφορία μπορεί να υπάρξει εδώ το ίδιο ελεύθερα με ότι εκεί, δεν βλέπω γιατί πρέπει να μπει εκεί.

Η αντίθεσή μου έγκειται στο γεγονός πως ό,τι πληροφορία καταχωρείται επίσημα εδώ από τις ομάδες του Aquazone, είναι 100% διασταυρωμένη, ενώ εκεί ανάμεσα σε δικές μας τυχόν δημοσιεύσεις θα υπάρξουν και άλλων που δεν θα είναι πάντα το ίδιο πιστές. Έτσι θα τεθεί υπό αμφισβήτηση και η δική μας δουλειά.

Ελπίζω να καταλαβαίνεις τι εννοώ, με ενδιαφέρει η σωστή ενημέρωση. Σε site που δεν έχουμε τον έλεγχο τι άλλο θα μπει ανάμεσα στα σωστά φοβάμαι ότι θα απαξιωθούν και όσες δημοσιεύσεις αξίζουν.