Seachem Multitest και Reef Status.

[Aquazone Project Team]

Είναι η σειρά (όχι όλα) από τα τεστ της εταιρίας που καλύπτουν μια μεγάλη γκάμα για τις ανάγκες των δοκιμών επί το πλείστον για θαλασσινό νερό, αλλά κάποια είναι και για γλυκού νερού ενυδρεία.

Έχει πραγματοποιηθεί ελεύθερη μετάφραση στα Ελληνικά (παραλείποντας από τις επίσημες οδηγίες κάποια σημεία) χωρίς όμως αυτό να διαφοροποιεί την αποτελεσματικότητα των τεστ.

Επίσης υπάρχει διαφορά αρίθμησης στα βήματα των τεστ (σε σχέση με αυτές των οδηγιών) και αυτό λόγω του ότι "έπρεπε" να χωρέσουν στο πλάτος μιας σελίδας Α4.

Οι χρωματισμοί σύγκρισης των αποτελεσμάτων στις Ελληνικές οδηγίες χρήσης, (είτε πρόκειται για σκέτο χρώμα είτε για τις κάρτες αναφοράς), υπάρχει μόνο και μόνο για να προσδιορίσουν τα βήματα των τεστ.

ΠΡΕΠΕΙ ΠΑΝΤΑ να λαμβάνετε υπ όψιν αυτές των επίσημων οδηγιών που συνοδεύουν τα τεστ και όχι των μεταφράσεων.

Όλα τα χημικά απαιτούν την ανάλογη προσοχή και πάντα μακριά από παιδιά.

Εκ πρώτης όψεως μπορεί να σας φανεί "μπερδεμένο", αλλά μετά τη πρώτη χρήση είναι πλήρως κατανοητό.

Καλή επιτυχία και οι τιμές των αποτελεσμάτων να είναι οι επιθυμητές.

(Αν είχατε απωθημένο να γίνετε χημικός σε κάποιο ερευνητικό εργαστήριο, σας δίνετε η ευκαιρία να το "πραγματοποιήσετε" με κάποια τεστ της σειράς λόγω του τρόπου χρήσης).

[Aquazone Project Team]

Πάμε και στα τεστ τώρα.

Alkalinity

Alkalinity Total & Borate

Ammonia Free & Total

Iodine

Magnesium

Marine pH

Nitrite-Nitrate

Phosphate

Silicate

Έγινε επεξεργασία 27 Φεβρουαρίου 2010 - Aquazone Project Team

[Aiolos]

Απ αυτό το link μπορείτε να κατεβάσετε τις ελληνικές οδηγίες των τεστ, "δεμένες" σε εικονικό βιβλίο.

Προς το παρόν η ηλεκτρονική έκδοση του βιβλίου δεν είναι διαθέσιμη, αλλά σύντομα θα ανέβει και πάλι.

Στην αριστερή σελίδα υπάρχουν οι αγγλικές οδηγίες όπως δίνονται με κάθε συσκευασία.

Καλό ξεφύλλισμα !!!

Έγινε επεξεργασία 16 Δεκεμβρίου 2011 - Aiolos